Juliette



Del Marqués de Sade
adaptación de Raúlo

Justine

Justine y Juliette es la adaptación a cómic de una obra del Marqués de Sade que cuenta con varias versiones, algunas clandestinas: La nouvelle Justine ou les malheurs de la vertu, cuie de l'Histoire de Juliette, sa soeur, ou les prosperités du vice. En este primer volumen de la serie se van alternando episodios de la vida de una y otra hermana, todos ellos narrados por Juliette. Los cinco primeros capítulos se publicaron en la revista Wet Fetish, y continuó en Wetcomix (ambas revistas de la editorial Megamultimedia) hasta el capítulo 16º, momento en que la serie fue, por así decirlo, censurada. Aunque la idea de incluir una serie sadomasoquista en Wetcomix fue de la propia editorial, más tarde se echaron atrás por considerarla "demasiado fuerte" para la revista, dedicada a la pornografía más convencional. En 2009, Viaje a Bizancio Ediciones editó un álbum recopilatorio de la serie mediante imprenta a demanda, hasta 2012. En 2012, EDITORES DE TEBEOS incluyó la serie en Libertinas, álbum que compila todas mis series pornográficas y en 2013, TABOU ÉDITIONS publica la obra en Francia.

La obra de Sade escandalizó, escandaliza y seguirá escandalizando al lector común, sobre todo si se comete el error de tomárselo demasiado en serio. El Divino Marqués decía que "puesto que semejante forma de presentar los hechos resulta fundamental para demostrar la verdad, el lector no podrá por menos de mostrarse tolerante, como tampoco dejará de beneficiarse al observar el infierno tal como es..." Por mi parte, sólo les recordaré a las almas demasiado sensibles la máxima del poeta: ¡el arte no se disculpa!